Vom Bild zur Bewegtheit, vom Fragment zum Flow Igl 51 ohne Grazie in ⌐ einem engem Kreise zu walzen, während die Blondine, ⌐ die dabei die Arme in die Seite stemmte den engen Kreis der beiden Mitschwestern in einem weiteren Zirkel zu um schreiben begann. Es war des Reizes genug, aber ein anmuthiges Bild, aber was ⌐ wer beschreibt mein Staunen als ich plötzlich eine vierte Gestalt und zwar Niemand Geringeres als der Minerva selbst, ⌐ anscheinend mittanzend, sich in den Reigen ⌐ der drei Tanzenden mit einschlingen ⌐ eintreten und wenn sich’s gerade so traf den Kranz über der hübschen Blondine halten sah. Endlich schienen alle ⌐ die drei Mädchen ermüdet und nahmen Platz auf einem ⌐ eine Fußhoch aufgemauerten Essenrand, der das Flachdach nur um Fußhoch überragend, einen bequemen Sitzplatz bot, man ruhte sich und auch Minerva ⌐ aber, den erhobnen Kranz in der Hand, stand stand wieder ruhig da, immer noch den Kranz in Händen. Es war eine schöne Täuschung gewesen.(F I, 403) Das bewegt-theatrale Bild der tanzenden Minerva-Statue wird hierbei zur Szenerie der vom Erzähler-Beobachter erlebten Sinnestäuschung entfaltet, in der der Fokus der Erzählung sich immer wieder vom Betrachteten auf den als sensory flow inszenierten Akt des Betrachtens verschiebt. Insgesamt führt das Fragment in seinen beiden Über- bzw. Ausarbeitungen(vgl. F II, 329) anschaulich vor, wie ein ›bewegtes Bild‹ als Ausgangspunkt sowohl einer Narration als auch eines poetisch-realistischen Wahrnehmungsszenarios dienen kann. Das Flachdach-Fragment erweist sich dabei als im doppelten Sinne prototypisch: einerseits mit Blick auf das, was Paech mit seinem Ansatz zum ›filmischen Erzählen‹ als spezifische Strategie der narrativen Dynamisierung von Wahrnehmung im poetischen Realismus beschrieben hat; andererseits in Bezug auf die Ausgestaltung von(Erzähler-)Beobachter-Positionen, die innerhalb des Realismus-Paradigmas – allem ›In-Bewegung-Setzen‹ zum Trotz – generell als statisch konzipiert sind. 34 Der designed sensory flow ist in der narrativen Verfahrensweise des poetischen Realismus anders als etwa in postmodernen Narrationsweisen an ein ›stabiles‹ und perspektivisch-sensorisch wie epistemisch in letzter Instanz verlässliches Wahrnehmungssubjekt rückgebunden. Von dieser gesicherten Position aus lässt sich dann auch ein Prozess der visuellen Sinnestäuschung als ein sensory flow gestalten, der die Aufmerksamkeit der Leser*in ohne harsche Brüche und Fehlerkorrekturen an den vermeintlich getäuschten Sinneswahrnehmungen des Erzählers entlangführt. In Fontanes Sinne sollte die geneigte Leser*in dem so erzeugten Fluss»in jedem Augenblick unter freudiger Zustimmung folgen«(F I, 429) können.
Heft
(2022) 114
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten