א. פוּן מַאנֶען רַכּי מאִיר שְׁטַאמְּט, ער זֵיינֶע עֶלְטֶערִין זַייגֶען ִיוֶועז ייט מֶען גִיט, מֶען זָגְט אַז עָר קוּמָט אַרוֹים פוּן דיא אוּרְאֵינִיקְלִיךָ פון גִירוֹן קֵיסֶר וָואס הָאט פַארְלָאוֶען זינֶע גֶעטְצֶעגְבִּילְדֶער, עֶר אִיז גיוֶוען אַחֵַיידֶע אוּג אִין דִיא צַייט פון חובֵּן בַּיִת שֵׁנִי אִיז עֶר גֶעוָארֶען אַיוּד+
רבּי. טאיר'ס עֶלְטֶערֶען גֶעווֹאוֹחנְט. אִין קְלַיין זע, זייא זַיינֶען גֶעונֶען גְרוֹיסֶע אָרֶעסֶע לייט; פוּן דֶעסְט ֶועגִין הָאבֶּען ַיייא אֵיהם גֶעלָאזְט לֶערְגֶען תּוֹרָה אוּג חֶקֵמָה, אוּג רבּי מאיר הָאט גֶעהַאט גְרוֹיסֶע פַייאֵינְקיימֶען צום. לֶערְנֶען, ער הָאט אִיבֶּער נֶעשְׁמִינֶען אין לֶערְגֶען אַלֶע זיינע מַבְּרִים, מֶוער עם חָאט אֵיהם אֵיין טָאל נִיזֶעהֶען אוג נִירֶעדְט מִיט אֵיהם, הָאט עֶר איהם בַּאלֶר ליב גֶעהַאט, וַייל עֶר אִיז נִיוֶען הוֹיך גֶעמַאפְסֶען אוג זיין ְרוֹיסֶע הָכְמָה הָאט גֶעשֵׁיינְט אוֹיף זיין גֶעזִיכְט, דֶער צוּ חָאט עֶר גֶעחַאט פִיל מַעֲלוֹת אוג גוּמֶע זיטען+ ער הָא פַיינֶד. גֶעהַאט אַלֶע קִיגְרֶערְשֶׁע פֶּעְגֶנִינֶען, ער חָאט נוּר לִיבּ גֶעהַאט צוּ לֶערְגֶען תּוֹכֶה אוג חֶהָמָה, עֶר הָאט בֶּעקוּטֶען אַנוּטֶען גָאמֶען, אלע הָאבֶּען אִיהס גֶערוּפֶען דֶער וואוּנְדֶער קֵינְד, צַלֶע הָאבֶּען זִיף גֶעוואנְשֶׁען צוּא הָאבֶּען אַוֶעלְכָע קִיְדֶער טִיא עָר יז
אַז רבִּי מאיר אִיז עֶלְטֶער גֶעוָוארֶען עֶר גֶענַאנְגֶען אי ָרֶץ יִשְׂרָאֵל ְּרֵי עֶר זָאל מֶענֶען לֶערְנֶען אִין דֶער בֶּערִימְטֶע גרוֹיסֶע וְשִׁיבָה פוּן רַבִּי עֲקֵיבֶא,
אִין אַקוּרְצֶע צייט איז ער אִין דֶער יְשִׁיבָה גיווָארֶען דֶער בֶּעסְטֶער ַּלְמִיד, זַיין רבי= הָאט אִיהם זֵייעֶר ליבּ גֶעחַאט, אוּג. הָאט איהם נִינֶעבֶּען דֶעם מִימוּל רבּי מאיר.
רבִּי מאיר הָאט זיך עגֶעקרְט פוּן זיין שְׁנַייבֶּען די סַיילנֶע
(רייט בעל תנם): ספרים