ֶּעמֶער אַשְׁטיקֶעל פְוּמֶענֶע בְּרוֹי גאר ֶיהֶערְליבֶע פאר הַארעוֶעטֶע,( איער דִי כֶּעסְטֶע גֶעריכְטֶען רֹף די בֶּעמְרוּג אונ פַאלְמקֵייט!=
יב
רב מאיר. חָאט גֶעהַאט אֵיין נוּמֶען פְריינְד נַיין נָאמֶען אִיז +מֶען יהודה פון עַנָתוֹת. זַא הָאבֶּען זִךְ בֵיידֶע זֵייעֶר ליב נִיהַאט, דֶער יתודת אִיז נטֶוען אַנְרוֹיסֶער בייבער סאן, עֶר הָאט גֶעחַאט זיכֶּער אוג גָאלֶר. שָׁאף. אוג. רִינְדֶער, קֶעמְלֶען אֵייְלֶען איג מִּיל נוּטֶעס צְבֶּער דֶער פאן אִיז נִיוֶוען אַקאָער. ,ער הָאט אֵיין אָנֶעטאן פַיינָד גֶעמַאט, אַנוֹיט בֶּעדִירְפְִינֶען הָאט עֶר אַשְׁטִיקֶעל בּרוֹיט נִיט גֶעמָאלְט גֶעבֶּען, רבי מאיר הָאט דֶערְפוּן גֶעמַאט נְרוֹים פארדרוס ער הָאט גֶעוָאלְט דָאס. יתורה נוּטֶער פְרַייְד
זָאל מֶערֶען פְרִימֶער צו גָאט אוג בֶּעסֶער צו לַייטֶען, צמָאל הָאמ*
זי רכי. טאיר פַארְקְלֵיידֶעט, עֶר האט זיך אָנְֶעצוֶֹען אין בֶּעטְלֶער קְלֵיידֶער, אוג. עֶר אִיז אַדין גֶעגַאנְנֶען צוּ יהודח'ן אִין שָׁטוּבּ, נִוייא יהוּדה'ס קנְדֶער אֵיהם נִיזֶעהֶען זייא אָיהם ִירֶעכֶעגְט װִיא אַנֹנם,- אִיז רב סאר אַנְטְלָאפֶּען אוּג הָאט זֶךְ ֶהַאְטֶען אין שׁמֵאל ווא דיא פֶערְד שְׁטייעַן, ער הָאט אָב גֶעמַארְט בִּיז יהורח מִּיט נֵיינע קינְדֶער הָאַכֶּען זי גִיזֶעמְצְט עֶסֶען, אִיז רבי מאיר אַרַיין גֶענַאנְנֶען אִין שָׁטוּב אוּג עֶר הָאט זִיך נִיזֶעצְט בּייא דֶעם טִישׁ וואו זייא זַיינֶען גִיזֶעסֶען, יחורח'ס קינְדֶער חָאבֶּען אויף אִיחס ֶעשְרִיעֶן, זייא הָאבֶּען אִיהם גֶעוואלְטׁ אַרוֹיס מְַייבֶּען, חָאט רבי מאיר צו זַייא גֶעזָאנְט: אִיךְ על פון דַאנֶען נִים אֲרוֹים ניין בִּיז אִיך וֶועל עֶפֶּען בַּייא אייף אַשְׁטִיקֶעל בְּיוֹים, דֶען אִיף ִּין ער פארק הוְּגֶערִיג, יחוּדח'ם קִינְדֶער חָאבֶּען אויף אַיהם זי עֶרְבַּארֶעכְט זַייא הָאבֶּען אֵיתם נִינֶעבֶּען עֶסֶען אוג ְּרִיְקֶען, אז. רבי סאיר הָאט אָבְּנִינֶעמֶען. הָאט עֶר נִינוּמֶען פון מִישׁ אַשְׁטִיק כְּרוֹיט אוג הָאט דָאם גֶענִויזֶען יהורה'ן איג הָאט גֶעזָאגְט, אִיך (ר"ט בעל הנס) ב'שץ 2