318 Chronica der Marck Brandenburg/

Da nu die Kranckheit ober hand genommen/ hat er ſich endlich in Gottes gnedi­gen willen ergeben ſich der Wolthaten vnd deß verdienſts Jeſu Chriſti der vergebung der Sunden/ der vnſterbligkeit der Seelen/ der Aufferſtehung der Todten/ vnd deß ewi­gen Lebens/ etc getroſtet/ auch hertzlich begeret auff geloſet vnd bey dem Herrn Chriſto zu ſeyn. Er hat auch hoͤchlich gebeten/ man wolte ja nach feinem tode feinen Herrn Vater troͤſten/ daß er ſich ſeines todtlichen abgangs halben nicht ſo gar hart bekuͤmmern ſolte. Iſt drauff den dritten Octobris von dieſer elenden Welt abgeſchteden/ ehe er die Con fie mat ſon, oder das Pallium(wie es genennet wird vom Bapſt bekommen/ vnnd iſt im Thumb zu Halberſtadt honorifice vnd ſolenniter begraben worden. Viel hal­tens dafür/ daß er ein Welſchſuͤblein bekommen habe.

Was aber die Jahrzahl dieſer geſchicht anlanget/ iſt dieſelbe im folgendem loſe­phi 3 Pinu Chronodilticho begrieffen/ welches alſo lautet:

FVnCr Vs Vbl elt VltaFr(DerlCVsSs EpIsCop Vs HaLLæ, Enatat A Vrora ſplCa r Vbente Vals.

W. D. LIT. M* dem auch(wie zuuor gedacht) in dieſem Jahr zu Franck­

urt an der Oder ein gros Sterben eingefallen/ alſo dz beyde Profeſſores vnd Stu­dioſi dadurch hinweg getrieben worden/ hat ſich auch D. Iodocus VVillichius, Relel­lianus, mit feinem Weibe/ Kindern vnd Geſinde/ gen Lebus/ ein Meilweges von Franck furt/ zum Biſchoff Herrn Johan von Horneburg/ der Vniuerſitet Cancellarium/ wel cher jhn/ wegen ſeines groſſen anſehen 8/ vnd ſonderlicher geſchickligteit vnd erfahrun 9 ſonderlich lieb hette/ begeben. Ob wol aber der Biſchoff ſelten anheims geweſen/ ſo hat er doch in einem abweſen den ſeinen befohlen/ d daß fie dem Herrn Doctort/ vnd Des

nen/ die bey j)ym weren/ alles gutes thun/ vnd jhm an eſſen vnnd trincken vberall nichts ſolten mangeln laſſen. Daſelbſi zu Lebus iſt er niemals mũſſig geweſen/ ſondern hat ent» weder etwas geſchrieben oder etlichen feinen Diſcipulis allda vmb 9„ vhr Medicinam

geleſen/ vnnd jhnen gleich ſam einen Heonck ober Campendium M 232 iret, wel­ches er doch nur biß ins inder Buch gebracht. As er mi fofch ni lich 2 rck von ta­ge zu tage getrieben/ vnd dermal eins auff den zwolfften Nouembris/ des morgens fruͤh vmb vier vhr/ auff geſt anden/ vnnd den gantzen z 96. n mit leſen vnd ſchrelben zuge­bracht/ ſt er ein wenig neben dem Schloſſe ſpatzleren gangen/ daß er zum leſen deſto l ſti­ger vnd geſchickter were. Als er aber ohngefehr ein hundert ſchritt vom S chleſſe weg­kommen/ hat jhn der€ schlag auff der finden ſeiten getroffen/ daß er danider gefallen/ vnd zugleich aueh feine. x Zprachr verl ohren/ Vnnd da man jhn ins Schloß getragen/ iſt er auff den Abend ſe liglich i im Herrn entſchlaffen ſeines alters im ein vnd funfftig­ſten jahr. Auff den vierzehenden tag deß Wintermonats hat nian die Leiche gen Franck­fire gefahre, vnd daſelbſ mit groſſer lolennitet zur Erd en beſtattet. Chytræus, Bur cholcerus, Marchia& Breuiarſum Autoris.

Die Jahrzahl feines toͤdlichen abgangs/ ſtehet im folgendem Eteoſticho Ioſephi Pinu, welches alſo lautet:

SIC ILLocXCeſslt trIſtl VVILLICHIVs a Vo,

Oppetere eſt VIta sI Me LlIore fr VI,

Item/ in dieſem Eteoſtĩcho Bernhardi Sturmi) yweyl land Sy ndici zur Iglaw im Mehrlande:

VILLIChIl Vs ſol Vlt nat Vræ Dehlta: Te LVs

Corp Vs habet: VI VIt Lat Vs at ante Deos.

& M. Dr,.