בראשית וישלח לו

אֶת החמרים לְצבעון אָבִיי: N)‏ בו 55 החרי אלוף לוטן De‏ שובל Te‏

צבעון אלו נה: אלוף RN ö‏ 30 מל לבני 198707 וַימלֶך באדים בע 32 3 בור ושם עירו MEN TR‏ 3 MA 9‏ הד כּן DM TIR‏ אֶת

מדין MB‏ מואָב ושם עירו טוית:

38 ומת שאל‎ id, Map de בעל 17 13 עכבור:‎ ri TR

39 Lee עכבך.‎ B iz dre Dam . man)(מפטי)‎ למְקְמתם בִשְמתֶם. אלוף‎ einne אלוף יתת: אלוף‎ en מע אלוף‎ אלוף קנ אלוף 10° אלוף מבצר:‎ הוּא‎ ern, אָדום לְמשכְתֶם בָּאָרֶץ‎

4

©

4

Fa

de

4 4

©

RASCHI Mos. I, KAP. 36

Der oben als Bruder des Zibeon genannt iſt, hier wird er als der Sohn Zibeons vorgeführt; was anzeigt, daß Zibeon ſich ſeiner Mutter genähert, aus welcher Ver­bindung Anah hervorging. מצא את הימים‎ Maulthiere; er ließ einen Eſel und eine Stute ſich mit einander begatten, woraus das Maulthier entſtand. Dieſer Anah war in Blutſchande geboren, und er lehrte die Zeugung von Blendlingen. Sie heißen drr, (wie אמים‎ Furchtbare), weil fie Furcht unter den Menſchen verbreiteten. R. Ehanina be­merkte: Es hat mich noch nie Jemand über die Gefährlichkeit eines weißen ſtößigen Maul­thieres gefragt. Ubrigens wäre es nicht ſo nothwendig geweſen, das Familienregiſter der Chorim umſtändlich aufzunehmen, es ge­ſchah blos wegen Timna, um zu zeigen, wie angeſehen Abraham geweſen war, wie be­reis oben dargethan wurde. 31) ואלה‎ המלכים‎ Acht find es, ebenſoviele ſtammten von Jakob ab, welche die Herrſchaft von Eſay vernichteten: Dieſe waren: Saul, Iſch⸗Boſchet, Dawid, Schelomo, Rechabeam, Aſſa, Jehoſchafat. Zur Zeit feines Sohnes Joram fielen die Edomiten von Jehuda ab, ſie erwählten einen eigenen König(ſ. Kön. 2, 8, 20), und zur Zeit Sauls heißt es daſ. 1, 22, 48: und das Land Edom hatte kei­nen König, blos einen Statthalter. 33. מבצרה‎ Bozra war eine von den Städten Moabs, wie es heißt Jer. 48, 24: Und über Kerijot, und über Bozra, und über alle Städte des Landes Moab; weil ſie Edom einen König gab, ſo wird ſie auch einſt mit ihr beſtraft werden, denn ſo heißt es Jeſ. 34: Der Ewige wird in Bozra eine Schlacht liefern. 35 המכה את מדין בשדה‎ מואב‎ Midjan begab ſich nach Moab um da­ſelbſt Krieg zu führen, und Edom kam dem Moab zu Hilfe; hieraus erfahren wir, daß Midjan und Moab in ſort­währendem Kampfe begriffen waren, bis ſie

zu Bileam's Zeiten Frieden fchloſſen, um ſich gemeinſam gegen Israel zu ver­bünden. 39 מי זהב‎ gleich 2 מהו‎: was{ft ihm Gold geachtet? Er war fo reich, daß

er Gold nicht achtete. 40]

ſich nach ihren Landbezirken nannten,‏ 6 אלופי עשו

nachdem Hadar geſtorben und die Regierung aufgehört. Die erſten aber, welche oben genannt wurden, waren ihre Familiennamen, ſo heißt es Chron. 1, 1,

51: es ſtarb Hadar. מנדיאל‎ Mächtiger Thurm, d. i. Ro m.

94