38 ולְמִזְבָּה‎ en? 220 a אֶת‎ DR Lan Dat, Crbeb) אֶת הַמלַאכָה:‎

RASCHI Mos. ,ד‎ KAP, 40 264

Morgen, wenn er die Lampe herrichtet. 29. ויעל עליו‎ Selbſt am achten Tage des Einweihungsfeſtes, da die Stiftshütte aufge­ſtellt wurde, hat Moſche den Dienſt ver­richtet und brachte die Opfer der Gemeinde dar, ausgenommen jene, welche für den­ſelben Tag anbefohlen wurden, wie es heißt: Tritt hin(Aharon) zum Altare M. 3, 9, 7 את העולה‎ Das beſtändige Ganzopfer. ואת‎ המנחה‎ Das tägliche Gußopfer, wie es heißt: und ein Zehntel feines Mehl eingerührt mit einem viertel Oel. 31] משה אהרן ובניו‎ Am achten Tage der Einweihung waren ſie alle gleich in Hinſicht der Prieſterſchaft. Onk. gibt es: Sie wuſchen und heiligten ſich daraus; an dieſem Tage heiligte ſich Moſche mit ihnen. 32 ובקרבתם‎ wie ובקרכם‎ wenn fie nähern. 35. ולא יכול משה לבא‎ Eine andere Stelle berichtet M. 4, 7, 89:

Wenn Moſche in das Zelt kam; es kommt daher eine dritte Stelle und gibt bei dieſem

רי r‏ טריו

Widerſpruche den Ausſchlag: 777 Fe.*

J.. 2! הענן‎ weil die Wolke darüber gelagert war; mm על הַמִשְכֶּן ימס ואש‎ m

daraus erhellt, daß ſolange die Wolke darauf war, konnte er nicht hinein kommen, ſobald aber die Wolke verſchwand, ging er hinein und redete mit ihm. 38 מסעיהם‎ 722 Auf allen ihren Reiſezügen ließ ſich die Wolke

nieder, wo ſie lagern ſollten; der Ort, wo ſie lagerten heißt auch ,מסע‎ gleich wie למסעיו‎ 77° er ging auf feinen Reiſezügen; ebenſo: ,אלה מסעי‎ weil fie von dem

ö

Ruheplatze immer wieder wegzogen, deshalb heißen fie alleſammt.מפעות‎

——— 5..