25

26

הי ביום 0

2* ö 1:

ויקרא אחרי מית מז יז בדו

דיו dm‏ את ö‏ .דד. 63= AT.‏ יי 5

iq ואת‎.­

.

*3— 33 .הר|( דד

9

— x הש‎* RER r: To:

­

27 2 ו ובלל

ו 1

1 הח לג

58— .

**

523 ak‏ 0 —*——— [BEN‏— . ל um‏ 3——— WIR‏ הקד .= 83—83*— באו מו עד ואת המזבה| 3353

2

3 mm? 022 זאת‎

והיתה 2 לוג

את משהת רביעי 3 : ידג 2 0"-,*1 X‏ mb 4 7‏+—— יפר והוָה אל משה לאמר: דב ישראל ואמרת א .. 87.3 0 לאמר:

1. 18 .

— 35--"u

0 2 55 65888 איש איש

— og.]. H 5:

NIE‏ אשר MW‏ שור או כשב

902 4— 335

*

— 2**

—5—*

RASCHI Mos. III, KAP. 1617 314 הפרוה‎ ma*). Vierm al hatte er an dieſem Tage die Pflicht, Tauchbad zu nehmen; das erſtemal aber badete er ſichẽ im 7(auch הול‎ gewöhnliches Bad) am Waſſerthore. ולבש‎ את בנדיו‎ Nämlich die acht Amtskleider, in welchen er durch das ganze Jahr den Dienſt verrichtete. xx. Aus der Halle in den Hof, wo der Ganzopfer⸗Altar ſtand. ועשה את עולתו‎ Den Widder zum Ganzopfer, von dem es oben heißt:„Hiemit ſoll Aharon kommen“ uſw. ואת עולת העם‎ Den Widder zum Ganz­opfer, von welchem es oben V. 5 heißt: ואת הלב החטאת.25 ומאת עדת בני ישראל יקה‎ Das Fett der Opferſtücke des Stieres und des Sündenbockes. יקמיר המזבחה‎ Auf dem äußern Altare; der innere kann nicht gemeint fein, weil dort M. 2, 30, 9 ſteht:„Ihr ſollt nicht gemeines Räucherwerk Ganz: oder Speiſeopfer darauf bringen 27 אשר‎ הובא את ד‎ In das Innerſte der Tempel­halle. 32] וכפר הכהן‎ Dieſe Sühne am"כ‎ iſt nur durch den Hoheprieſter recht und giltig; weil nun dieſe ganze Paraſcha blos von Aharon handelt, ſo wird zugleich er­wähnt, daß ſein Nachfolger ebenſo wie er Hoheprieſter ſein muß. n ואשר ימלא את‎ Den man einſetzen wird; daraus könnte man verſtehen, daß nur Derjenige verſöhnt, der mit dem heiligen Oele geſalbt wurde, ein blos mit Amtsgewändern bjekleideter Prieſter aber ſollte es nicht thun dürfen, daher heißt es: את ידו‎ err ואשר‎ d. h. bei allen Hoheprieſtern, die von Jehoſchua und weiter amtirten, zu deſſen Regierungszeit die Salboelflaſche ganz abhanden kann. 772 תחת אביו‎ Es lehrt, daß wenn der Sohn die Stelle des Vaters ganz ausfüllen kann, ſo wird er var allen Anderen bevorzugt. 341 כאשר צוה‎ Als der* herannahte, machte er Alles nach der hier vorgeſchriebe­nen Ordnung; dies verkündet das Lob

מם

9 560 ויעש

Aharons, er legte die Prieſterkleider nicht zu ſeiner Ehre und Würde an,

ſondern blos, weil es Kapitel 17. 3

­

— ö—

denn es heißt; ein Opfer darzubringen. Als Blutſchuld wird es angerechnet, als hätte er

הפרוה(*

dieſer Kammer war das Tauchbad für

War eine Kammer,‏ בית

gelangte. Näheres in der Miſchna Middot,

Befehl Gottes war. אשר ישחט שור או כבי‎ Hier iſt von geweihten Thieren die Rede,

דם יחשב 4 Außerhalb der Vorhalle.‏ במהנה Menſchenblut vergoſſen, wodurch‏

wo man die Opferfelle ſalzte; auf dem Dache

den Hoheprieſter, wohin er durch eine Wendeltreppe

Abſchnitt 5, Miſchna 3.