ww mu
16
*
*
ſprach Herzog Ake zu feinen Mannen:»Fuͤrwahr ritt ich nun ſchimpflich, wenn ich nicht meines Freundes König Dietrich von Bern warten und mit ihm zum Gaſtmahl reiten ſollte, und es wurde übel empfunden, wenn er nach Fritila kaͤme, und wir wären nicht daheim. Deßhalb ſollten wir umwenden und ſeiner daheim warten.« Darauf lenkte er fein Roß um und alle mit ihm. Und als ſie wieder in den Wald kamen, ritten ſie eine Weile darin. Und bald nach Sonnenuntergang da ſahen ſie, wie ein Mann daher ritt: vor ihm rannten zwei Hunde, und auf ſeiner linken Hand hielt er einen Habicht. Er hatte einen ſchoͤnen und glaͤnzenden Schild und zum Wappen darin einen Habicht von Gold und einen Hund. Daran erkannte Herzog Ake, daß es Iron, Jarl von Brandenburg, fein müßte und rief nun ſeinen Mannen, daß ſie hinzu reiten und ihn erſchlagen ſollten. Da zog Ake ſein Schwert, und alle Ritter ritten gegen ihn an. Jarl Iron erkannte den vorderſten Mann, der einen rothen Schild und einen goldenen Leuen zum Wappen hatte, daß es Herzog Ake von Fritila ſei, welcher der ſtaͤrkſte aller Helden und Kämpfer war: fie rannten zuſammen und ſchlugen ſogleich auf einander. Jarl Iron wehrte ſich wohl und ritterlich; doch zuletzt ſtuͤrzte er von feinem Roſſe und ſank nieder zu der Erden mit manchen ſchweren Wunden. Herzog Ake ritt nun hinweg mit ſeinen Mannen und ließ den Jarl Iron todt zuruͤck. Herzog Ake ritt zu ſeinem Hauſe, welches er im Walde hatte, und nahm da Herberge über Nacht.
Dieſen ſelben Abend kam nach Fritila Dietrich, König von Bern, mit allen ſeinen Mannen.—— Sie blieben die Nacht in Fritila bei guter Bewirthung in Herzog Ake's Saale. Am Mor—gen früh aber ritt König Dietrich wieder hinweg mit allen ſeinen Mannen und dahin, bis daß ſie in den Wald kamen. Da funden ſie im Wege vor ſich einen todten Mann, und als ſie näher hinzu kamen, ſahen fie da auch ein Roß mit einem Ritterſattel. Das Roß biß und ſchlug gegen ſie und wollte ſich nicht von ſeinem Herrn bringen laſſen. Da waren auch zwei Hunde, die wollten auch ihren Herrn nicht anruͤhren laſſen. Da ſaßen auch zwei Habichte auf einem Baume und ſchrieen laut. Da befahl König Dietrich, daß ſie abſteigen ſollten und ſehen,
10*