/ | | /
מש בְּכְבור וְאהְבָה!
לידידי המשכול הגביר הנכבד, אוהם עמו בכל לב ונפש כהר'ר ישראל בלום הי"ו יליד ווילנא, תושב קערטש,
ידיד יקר! אתה ענית בדרך כחך לתור את ארץ אבותינו. ואדמת חם בחברתי. באשר הלכתי הלכת גם אתה, ורק אהבת עכך הבוערת ו עשתה זאת לעזוב. את ביתך המלא כל טוב וּלְהַלָות אתי, אשר על כן אחשוב לי לחוב קדוש להזכיר את שנך הנכבד בראש ספרי, למען ישאר, שם ושאר על פני תבל כימי עמור ספרי על הארץ. ואתה קחה נא את מנחתי הרלה מירי, מנחת אוהבך מכבדך ומוקירך כערכך הרם
הנוסע אפרים דיינארד המחבר.
אָד עססא, בירה מטבת ה! תרמ"ב.