Druckschrift 
Seyfer zikhroynes̀ : oder, Biografishe beshraybung fin di alṭe layṭ ṿos zenin oyfgenemen geṿoren in Buḳaresṭer azil (bate maḥseh li-zeḳenim) fom yahre 1880 biz ende des yahres 1890 / me-et Yaʿaḳov Pesantir ; des seyfer werd ridikirṭ le-koved dem hisṭorishen farayn "Yulyus Barash" tsu Buḳareshṭספר זכרונות : אדער, ביאגראפישע בעשריבונג פין דיא אלטע לײט װאס זענין אױגענעמען געװארען אין בוקארעסטער אזיל (בתי מחסה לזקנים) פאם יאהרע 1880 ביז ענדע דעס יאהרעס 1890 / מאת יעקב פסנתר ; דאס ספר ווערד רידיקירט לכבוד דעס היסטארישען פעראיין "יוליאס באראש" צו בוקארעשט
Seite
202
Einzelbild herunterladen

-

-202­

promit a se înființa cu ele Asilul au apelat la membri mai avuți ai comunitățeii noastre.

Vați adresat câtre noi arătăm cine sunt primii fon­datorii ai Asilului pentru bătrăni. După ascultarea dom­nilor când pretind a fi inițiatorii acestui aşezămǎnt, iată părerea noastră în această privinţă.

Idea de a înființa în capitală un institut pentru adǎ­postirea bătrănilor sermani aparține după cercetările mi­nuțioase făcute de noi d- lui A. M. Ierailovici care a vor­bit deja la anul 1872 de necesitatea unui asemenea a- seděměnt, D- lui L. 1anovici. Idea d- lui Israilovici ar fi remas nerealisată, precum d- l nici n'a făcut nimica pen­tru realizarea sa, cel puțin nu e în stare o dovedească. acesta prin dovedi admisibile, dacă nu adoră le ea D- nu A. Reinstein în anul 1875. Se pare însă ca nici d. Rein. stein nu s'ar fi găndit la realisarea acestei idei dacă n'ar fi fost îndemnat de d. L. Ianovici. Idea Asilului a fost deja uitată de d. Israelovici şi necunoscută încă d. Rein­stein când d. Ianovici aducându- şi aminte de convorbirea ce a avut- o odată cu d. Israelovici, a stăruit pe lângă d. Reinstein, care în anul 1875 s'a ocupat cu înfiinţarea unei societăți creeze toustrei o societate al cărei scop nu se urmăreşte până acum de nici una din cele exis­tente societăți. Dacă numim pe d. Israilovici inițiatorul idei de a înființa în Bucuresci un Asyl pentru bătrăni trebue considerăm pe d. Ianovici de regatoriu iar pe d. Reinstein de realizator al acestei idei. Fără influenţa d- lui Reinstein, care a adus vr'o 6 membri spre fonda­rea unei societăți cu scopul de a crea un Asyl, dar fără d. Israilovici poate nici d. Ianovici nu s'ar fi găndit la un Asyl pentru bătrăni. Aceşti 3 oameni dar au jucat rolurile principale la fondarea societății Asylului în anul 1875. Pentru a face posibilă prima întrunire în casele d- lui Reinstein a contribuit mult şi d. I. Psantir, care a fost un şir de mai mulţi ani după ce societatea a fost