Druckschrift 
Seyfer zikhroynes̀ : oder, Biografishe beshraybung fin di alṭe layṭ ṿos zenin oyfgenemen geṿoren in Buḳaresṭer azil (bate maḥseh li-zeḳenim) fom yahre 1880 biz ende des yahres 1890 / me-et Yaʿaḳov Pesantir ; des seyfer werd ridikirṭ le-koved dem hisṭorishen farayn "Yulyus Barash" tsu Buḳareshṭספר זכרונות : אדער, ביאגראפישע בעשריבונג פין דיא אלטע לײט װאס זענין אױגענעמען געװארען אין בוקארעסטער אזיל (בתי מחסה לזקנים) פאם יאהרע 1880 ביז ענדע דעס יאהרעס 1890 / מאת יעקב פסנתר ; דאס ספר ווערד רידיקירט לכבוד דעס היסטארישען פעראיין "יוליאס באראש" צו בוקארעשט
Seite
183
Einzelbild herunterladen

rei societăţii ,, Zion" compus de biroul Societăţii. b) Ba­niera Zion" cu garda de onoare. c) Preşedintele comite­tului grupului cu un membru la dreapta şi altul la stânga. d) Membrii comitetuluĭ grupului. e) Membrii societăţii Zion ,, în rěnduri de câte 6. f) Antegarda carului com­pusă de trei membrii, portând concarde coloarei carului. g) Carul simbolic reprezentând omagiile aduse regeluĭ Sa­lomon de câtre demnitarii Statului după încoronare,( con­form cap. 11 din Regele. 1) Trupul carului reprezintă o copiă esactă a tronului simbolic după tradiţiunea antică în urma căreia pe fie care treapta stau animalele feroce, cum leul, tigrul etc. iar pe cea stângă, cele domestice, amǎndouă îmblânzite la picioarele regelui, d'asupra căruia tronează porumbielul, purtând olivierul în gură, simboli­zănd ast- fel pacea univerzală, prorocită de profeții. Pe treptele tronului stă marele pontefice in costumul antic, profeţii şi demnitarii Statului. Leviții cu fanfari etc. h) Cele- l- alte societeți filantropice cu banierile lor în modul urmator: Societatea Sinai. Societatea Iacob Loebel". Societatea Halwaath Chein Vechesed" şi ,, Ezra Bezaroth Societater Libanon, Societetea Ari- El. Soc. Erster Krankenverein. Soc. Aesculap. Soc. Dr. Barasch. Soc. Marpe Lenephesch". Soc. ,, Toeles Hamachov. So­cietatea Sticlarilor. Soc.« Aghides Achim. Soc. Bezalel" şi bocciagii. i) Toţi membrii tutulor societăților sunt ţinuţi a purta haine de serbătoare şi cilindru.

COMITETUL

דער מענש וואס האט בייגעוואהנט דיא דעפילארע פין 11 מאי 81 האט גיזעהן וויא פראכטפאלל אין וויא טהייער עס האט אויס־ געוויזען דער יודישער סימבאלישער וואגען ציזאממען מיט זיין פער־ זאנאל וואס אויף איהם איז גיוועהן מיט זיינע פערשיעדענע ארנא־ מענטע אין מיט דיא אללע קאמיססיאנען פין יעדען פעראיין אין יום־טוֹב־קליידער אנגעטהאן מיט לענטעם פין נאציאנאל רויט געלב בלויא. דער וואס איז דערבייא ניט גיוועהן דער קאן זעהען אויף